Urheberrechte

Alle in unserem Internetportal enthaltenen Inhalte und Informationen sind Eigentum des Hotels Czarna Róża und genießen Urheberschutz gemäß dem Gesetz vom 4. Februar 1994 über Urheberrechte und verwandte Rechte (Dz. U. 2000 Nr. 80 Pos. 904 mit späteren Änderungen) im Bereich deren Nutzung, Ausstrahlung, Vervielfältigung, Überlassung, Verbreitung, Veränderung oder Beseitigung. Alle Handlungen in dem obengenannten Umfang erfordern der schriftlichen Genehmigung des Hotels Czarna Róża, sonst werden sie als rechtlos anerkannt und gelten als Verletzung des geistigen Eigentums der Firma.

Datenschutz

Der einzige und ausschließliche Verwalter von Personendaten im Sinne des Gesetzes vom 29. August 1997 über den Datenschutz (d.h. Dz.U. von 2002, Nr. 101, Pos. 926 mit späteren Änderungen) ist das Hotel Czarna Róża mit dem Sitz in Toruń (87–100), ul. Rabiańska 11.

Beim Ausfüllen der Hotelformulare und Verkauf von Hoteldienstleistungen, die sich auf unserer Internetseite befinden, machen Sie Informationen über den Vor- und Nachnamen, Adresse, Geburtsdatum, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Nummer der Kreditkarte freiwillig zugänglich und sind Sie mit deren Verarbeitung im Einklang mit dem Gesetz einverstanden. Wir versichern Ihnen, dass die Personendaten nur und ausschließlich vom Datenverwalter für die Belange der Dienstleistungserbringung, Vorstellung des Angebotes, Aktionen und Untersuchung der Kundenzufriedenheit verarbeitet werden, und werden anderen Rechtssubjekten weder zugänglich gemacht, verkauft oder vermietet.

Gleichzeitig teilen wir Ihnen mit, dass es ein zusätzliches Buchungsmodul gibt, das auf unserer Internetseite benutzt werden kann, und das von unserem Businesspartner die Firma Booking.com betrieben wird. Alle Personendaten, die in dieses Modul eingepflegt werden, unterstehen dem Datenschutz laut Firmenordnung Booking.com, die von der Hotelordnung unabhängig ist.

Cookies

Das Internetportal nutzt Cookies-Dateien für statistische Zwecke und zwecks Personalisierung der Serviceeinstellungen. Bei Cookies-Dateien handelt es sich um Textdateien, die vom Webbrowser im Computer oder auf Mobilgeräten aufgezeichnet werden.

Der Nutzer kann die Cookies-Dateien im Rahmen des Webbrowsers verwalten. Die Ausschaltung der Cookies-Dateien-Bedienung kann Probleme bei der richtigen Funktionsweise des Services bewirken.